We can be our own best example. Often we need to be inspired by hearing great examples and to be guided by great teachers, but any musician has a lot to learn from themselves.
Here are a few ways to use your own playing as a reference for yourself.
Note to note comparison
Sound characteristics reference points (these reference points will be different for different instruments.)
Conceptual or Physical reference points